In this interview, Grace, the Indonesian Language Director at Global Media Outreach, shares why translation is so critical for spreading the Gospel, what keeps her team motivated, and how we can support them in prayer.
Global Media Outreach is proud to share the Gospel in 13 languages, with culturally relevant presentations of the eternal truths of Christ.
Our Indonesian Language Director, Grace, shares what digital outreach and online evangelism look like for her language team.
What inspired you to get involved in GMO’s work?
GMO is a strategic and global ministry. Through GMO, God has given me and the Indonesian team the opportunity to share the Gospel contextually in our native language, using digital technology to reach Indonesians in a unique way.
What keeps you and your team motivated in this Gospel work day to day?
The people who are lost. Indonesia is the largest Muslim country in the world, and many of them are at a crossroads, searching for the truth. It is our desire and prayer that our ads and the Gospel Presentations become a light of hope for them to find truth and salvation in Jesus Christ.
Why do you think translation is important in reaching seekers with Jesus?
Language and translation are key to spreading the Gospel. Jesus Christ Himself came into the world as a human being so that he could convey the Gospel of God’s Kingdom in a way that was comprehensible to the people of His time. Likewise, nowadays, the Gospel must be conveyed in a language and context that everyone can relate to.
The Gospel message and discipleship materials must be conveyed in a language that is simple and understandable to the audience. Translation must be done meticulously, taking into account the cultural context of the audience without diminishing the meaning of God’s Word itself. That is why the role of translation in GMO is essential for the Gospel message to be comprehended by all nations.
If you could say one thing to thank the people who make this work possible, what would it be?
I praise God that He has placed His heart upon you to be His financial extension in supporting GMO. Thank you for answering that calling and generously supporting GMO in this great work of God. What you have sowed will be reaped with people being won and transformed by the Gospel.
What are you seeing in your area of outreach?
The opportunities. These days, Indonesia is wide open to the Gospel and Christianity. With the economic and political turmoil happening in Indonesia, the Spirit of God is working to shake people’s hearts to seek the unshakable, which is the Word of God and His truth. This is an opportunity for GMO to share the Gospel with digital technology among nations, across language and cultural barriers.
What felt needs, struggles, and opportunities for prayer can we pass on?
In terms of reaching Indonesians, please pray that:
- God will give us wisdom and creativity in creating Gospel presentations that are impactful and relevant.
- God will send volunteers as Online Missionaries to serve and disciple seekers.
- Churches in Indonesia will rise up and partner with us to reach and disciple the seekersH
Thank you for joining us in prayer for our Indonesian language team!
If you’d like to get more involved with Global Media Outreach, you can:
Become an Online Missionary.
No travel. No public speaking. Just your story, your screen, and your heart for others. Learn more and apply.
Support the mission financially.
Your gift helps reach the world with the truth of the Gospel. Learn more and donate.
